(smb.) who won't take no for an answer

Разговорное выражение: напористый (энергичный, умеющий добиться своего (часто с неодобрительным оттенком) energetic, able to achieve one's goal (often with a negative connotation))